โจรสลัดถักทอเรื่องราว

"ถักทอเรื่องราว" หมายถึง "สร้างเรื่องราว" ไม่ใช่ "เอาไหมพรมมาถักนิตติ้ง" แต่ก็ไม่ได้แปลว่าเขาจะถักนิตติ้งไปด้วยไม่ได้เสียหน่อย